{"id":7956,"date":"2026-03-23T20:09:33","date_gmt":"2026-03-23T19:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/podpomarancom.sk\/?p=7956"},"modified":"2026-03-25T08:48:34","modified_gmt":"2026-03-25T07:48:34","slug":"toustovy-chlebik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/toustovy-chlebik\/","title":{"rendered":"Our Homemade Toast Bread"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card header-content-align-left block-alignment-left is-style-newdesign\" id=\"wpzoom-recipe-card\"><div class=\"recipe-card-image\">\n\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"530\" src=\"https:\/\/podpomarancom.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/domaci-toustovy-chlebik-3-768x530.jpeg\" class=\"wpzoom-recipe-card-image\" alt=\"Vo\u0148av\u00fd dom\u00e1ci toustov\u00fd chleb\u00edk\" id=\"7958\" \/>\n\t\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link\">\n\t            <a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-recipe-card\" title=\"Print directions...\" style=\"background-color: #FFA921; box-shadow: 0 5px 40px #FFA921;\" data-servings-size=\"1\" data-recipe-id=\"7956\">\n\t            \t<SVG class=\"wpzoom-rcb-icon-print-link\" viewBox=\"0 0 32 32\" width=\"32\" height=\"32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n \t            \t    <g data-name=\"Layer 55\" id=\"Layer_55\">\n \t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z\" \/>\n \t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z\" \/>\n \t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z\" \/>\n \t            \t        <rect class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" height=\"2\" width=\"2\" x=\"24\" y=\"11\" \/>\n \t            \t        <rect class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" height=\"2\" width=\"4\" x=\"18\" y=\"11\" \/>\n \t            \t    <\/g>\n \t            \t<\/SVG>\n\t                <span>Print<\/span>\n\t            <\/a>\n\t        <\/div>\n\t\t            <\/figcaption>\n\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"recipe-card-heading\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"recipe-card-title\">Vo\u0148av\u00fd dom\u00e1ci toustov\u00fd chleb\u00edk<\/h2><span class=\"recipe-card-author\">Recipe by Andrea<\/span><div class=\"recipe-card-rating-wrap\"><div class=\"wpzoom-rating-stars-container\" data-rating=\"0.0\" data-rating-total=\"0\" data-recipe-id=\"7956\" data-post-id=\"7956\" data-user-can-rate=\"1\">\n\t\t\t\t<ul class=\"wpzoom-rating-stars\"><li class=\"wpz-star-icon wpz-empty-star\"><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-empty-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-full-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-partial wpzoom-rating-star-half\"><span class=\"wpzoom-rating-star-outline\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-filled\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/li><li class=\"wpz-star-icon wpz-empty-star\"><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-empty-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-full-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-partial wpzoom-rating-star-half\"><span class=\"wpzoom-rating-star-outline\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-filled\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/li><li class=\"wpz-star-icon wpz-empty-star\"><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-empty-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-full-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-partial wpzoom-rating-star-half\"><span class=\"wpzoom-rating-star-outline\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-filled\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/li><li class=\"wpz-star-icon wpz-empty-star\"><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-empty-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-full-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-partial wpzoom-rating-star-half\"><span class=\"wpzoom-rating-star-outline\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-filled\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/li><li class=\"wpz-star-icon wpz-empty-star\"><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-empty-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-full-svg\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-svg wpzoom-rating-star-partial wpzoom-rating-star-half\"><span class=\"wpzoom-rating-star-outline\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.1-32c9 0 17.3 5.1 21.4 13.1L383 125.3 542.9 150.7c8.9 1.4 16.3 7.7 19.1 16.3s.5 18-5.8 24.4L441.7 305.9 467 465.8c1.4 8.9-2.3 17.9-9.6 23.2s-17 6.1-25 2L288.1 417.6 143.8 491c-8 4.1-17.7 3.3-25-2s-11-14.2-9.6-23.2L134.4 305.9 20 191.4c-6.4-6.4-8.6-15.8-5.8-24.4s10.1-14.9 19.1-16.3l159.9-25.4 73.6-144.2c4.1-8 12.4-13.1 21.4-13.1zm0 76.8L230.3 158c-3.5 6.8-10 11.6-17.6 12.8l-125.5 20 89.8 89.9c5.4 5.4 7.9 13.1 6.7 20.7l-19.8 125.5 113.3-57.6c6.8-3.5 14.9-3.5 21.8 0l113.3 57.6-19.8-125.5c-1.2-7.6 1.3-15.3 6.7-20.7l89.8-89.9-125.5-20c-7.6-1.2-14.1-6-17.6-12.8L288.1 44.8z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wpzoom-rating-star-filled\"><svg viewBox=\"0 0 576 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M309.5-18.9c-4.1-8-12.4-13.1-21.4-13.1s-17.3 5.1-21.4 13.1L193.1 125.3 33.2 150.7c-8.9 1.4-16.3 7.7-19.1 16.3s-.5 18 5.8 24.4l114.4 114.5-25.2 159.9c-1.4 8.9 2.3 17.9 9.6 23.2s16.9 6.1 25 2L288.1 417.6 432.4 491c8 4.1 17.7 3.3 25-2s11-14.2 9.6-23.2L441.7 305.9 556.1 191.4c6.4-6.4 8.6-15.8 5.8-24.4s-10.1-14.9-19.1-16.3L383 125.3 309.5-18.9z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/li><\/ul><span class=\"wpzoom-rating-stars-average\"><span class=\"wpzoom-rating-average\">0.0<\/span> from <span class=\"wpzoom-rating-total-votes\">0<\/span> votes<\/span>\n\t\t\t\t<em class=\"wpzoom-rating-stars-tooltip\"><\/em>\n\t\t\t<\/div><\/div><span class=\"recipe-card-course\">Course: <mark>Pe\u010denie \/ Ra\u0148ajky<\/mark><\/span><span class=\"recipe-card-cuisine\">Cuisine: <mark>dom\u00e1ca<\/mark><\/span><span class=\"recipe-card-difficulty\">Difficulty: <mark>Stredn\u00e1 (pre za\u010diato\u010dn\u00edkov)<\/mark><\/span><\/div><div class=\"recipe-card-details\"><div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-food\" style=\"color: #FFA921;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Porcie<\/span><p class=\"detail-item-value\">1<\/p><span class=\"detail-item-unit\">kus<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-clock\" style=\"color: #FFA921;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">\u010cas pr\u00edpravy<\/span><p class=\"detail-item-value\">20<\/p><span class=\"detail-item-unit\">minutes<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-2\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-cooking-food-in-a-hot-casserole\" style=\"color: #FFA921;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">\u010cas kysnutia<\/span><p class=\"detail-item-value\">1<\/p><span class=\"detail-item-unit\">hour&nbsp;<\/span><p class=\"detail-item-value\">29<\/p><span class=\"detail-item-unit\">minutes<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-8\"><span class=\"detail-item-icon far fa-clock\" style=\"color: #FFA921;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">\u010cas pe\u010denia<\/span><p class=\"detail-item-value\">45<\/p><span class=\"detail-item-unit\">minutes<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"recipe-card-ingredients\"><h3 class=\"ingredients-title\">\ud83d\uded2 Ingrediencie<\/h3><ul class=\"ingredients-list layout-1-column\"><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69c18374b7218\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>600g<\/strong> hladkej m\u00faky<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69c18374b7219\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>320 &#8211; 350ml<\/strong> vla\u017en\u00e9ho mlieka (pod\u013ea savosti m\u00faky)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69c18374b721a\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>1kocka<\/strong> \u010derstv\u00e9ho dro\u017edia 42 g alebo 2bal\u00ed\u010dky su\u0161en\u00e9ho 14g<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69c18374b721b\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>60g<\/strong> roztopen\u00e9ho a vychladnut\u00e9ho masla<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-1774291402573723\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>1PL<\/strong> kry\u0161t\u00e1lov\u00e9ho cukru (na na\u0161tartovanie kv\u00e1sku)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-1774291455588772\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>2\u010cL<\/strong> soli<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-1774291488587821\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>1 vaj\u00ed\u010dko<\/strong> (do cesta, pre lep\u0161iu \u0161trukt\u00faru)<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-1774291524028874\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><strong>Extra:<\/strong> Maslo na vymazanie formy a na potretie po upe\u010den\u00ed.<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recipe-card-directions\"><h3 class=\"directions-title\">\ud83d\udc69\u200d\ud83c\udf73 Pracovn\u00fd postup<\/h3><ul class=\"directions-list\"><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-69c18374b721c\" class=\"direction-step\">1. Pr\u00edprava kv\u00e1sku<br \/>Do vla\u017en\u00e9ho mlieka rozdrob\u00edme \u010derstv\u00e9 dro\u017edie, prid\u00e1me ly\u017eicu cukru a ly\u017eicu m\u00faky. Premie\u0161ame a nech\u00e1me na teplom mieste pribli\u017ene 10 &#8211; 15 min\u00fat, k\u00fdm n\u00e1m nevznikne poriadna \u201e\u010diapo\u010dka\u201c.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-69c18374b721d\" class=\"direction-step\">2. Miesenie cesta<br \/>Do ve\u013ekej misy (alebo misy robota) preosejeme m\u00faku, prid\u00e1me so\u013e, vaj\u00ed\u010dko, roztopen\u00e9 maslo a n\u00e1\u0161 pripraven\u00fd kv\u00e1sok. Miesime aspo\u0148 <strong>10 min\u00fat<\/strong>. Cesto mus\u00ed by\u0165 kr\u00e1sne hladk\u00e9, pru\u017en\u00e9 a nesmie sa lepi\u0165 na steny misy.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-69c18374b7226\" class=\"direction-step\">Prv\u00e9 kysnutie<br \/>Cesto sformujeme do gule, vlo\u017e\u00edme do misy, popr\u00e1\u0161ime m\u00fakou, prikryjeme \u010distou utierkou a nech\u00e1me na teplom mieste kysn\u00fa\u0165 <strong>60 &#8211; 90 min\u00fat<\/strong>, k\u00fdm nezdvojn\u00e1sob\u00ed svoj objem.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-69c18374b7227\" class=\"direction-step\">Tvarovanie \u201erol\u00e1dy\u201c<br \/>Vykysnut\u00e9 cesto vyklop\u00edme na pom\u00fa\u010den\u00fa dosku a z\u013eahka prepracujeme. Rozva\u013ek\u00e1me ho na obd\u013a\u017enik \u0161irok\u00fd pribli\u017ene 27cm (pod\u013ea d\u013a\u017eky va\u0161ej formy) a potom ho pevne zrolujeme ako rol\u00e1du. T\u00fdmto docielime t\u00fa kr\u00e1snu \u0161trukt\u00faru striedky. Ja konce zaklad\u00e1m pod rol\u00e1du.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-17742917983881211\" class=\"direction-step\">Druh\u00e9 kysnutie vo forme<br \/>Formu poriadne vyma\u017eeme maslom. Vlo\u017e\u00edme do nej na\u0161u \u201erol\u00e1du\u201c, prikryjeme a nech\u00e1me podkysn\u00fa\u0165 e\u0161te <strong>30 &#8211; 40 min\u00fat<\/strong>, k\u00fdm cesto nevypln\u00ed formu takmer po okraj.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-17742918282351228\" class=\"direction-step\">Pe\u010denie<br \/>R\u00faru vyhrejeme na <strong>170<\/strong>&#8211;<strong>18<\/strong>0<strong>C<\/strong>\u00b0 ( chleb\u00edk sa pe\u010die dlh\u0161ie, tak\u017ee rad\u0161ej ni\u017e\u0161iu &#8211; pod\u013ea toho ako silno v\u00e1m r\u00fara pe\u010die). Chleb\u00edk pred pe\u010den\u00edm potrieme \u017e\u013atkom roz\u0161\u013eahan\u00fdm s ly\u017eicou mlieka. Pe\u010dieme <strong>35 &#8211; 45 min\u00fat<\/strong> dozlatista. Ja si viem skontrolova\u0165 \u0161pajdlou.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-17742920471412153\" class=\"direction-step\">Maslov\u00e9 fin\u00e1le<br \/>Hne\u010f po vytiahnut\u00ed z r\u00fary e\u0161te hor\u00faci vrch chleba potrieme k\u00faskom studen\u00e9ho masla. Chlieb bude v\u010faka tomu neskuto\u010dne vo\u0148a\u0165 a k\u00f4rka zostane m\u00e4kk\u00e1 a poddajn\u00e1.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"recipe-card-video no-print\"><h3 class=\"video-title\">Video<\/h3><iframe loading=\"lazy\" title=\"N\u00e1\u0161 dom\u00e1ci toustov\u00fd chleb\u00edk \ud83c\udf5e\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/on-JewBUUU8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><div class=\"recipe-card-notes\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"notes-title\">Pozn\u00e1mky<\/h3>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"recipe-card-notes-list\"><li><strong>Semienka:<\/strong> Do cesta m\u00f4\u017eete pri miesen\u00ed prida\u0165 hrs\u0165 slne\u010dnicov\u00fdch alebo \u013eanov\u00fdch semienok pre extra chrumkavos\u0165.<\/li><li><strong>Celozrnn\u00e1 verzia:<\/strong> Ak chcete zdrav\u0161iu alternat\u00edvu, m\u00f4\u017eete nahradi\u0165 <strong>150 g<\/strong> bielej m\u00faky celozrnnou \u0161paldovou. V tom pr\u00edpade pridajte o <strong>20 \u2013 30 ml<\/strong> mlieka viac, celozrnn\u00e1 m\u00faka viac &#8222;pije&#8220;.<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"Recipe\",\"name\":\"Vo\u0148av\u00fd dom\u00e1ci toustov\u00fd chleb\u00edk\",\"image\":[\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/domaci-toustovy-chlebik-3.jpeg\",\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/domaci-toustovy-chlebik-3-500x500.jpeg\",\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/domaci-toustovy-chlebik-3-500x375.jpeg\",\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/domaci-toustovy-chlebik-3-480x270.jpeg\"],\"description\":\"\",\"keywords\":\"chu\u0165ovka, dom\u00e1ce pe\u010denie, pe\u010divo, ra\u0148ajky, ve\u010dera, pe\u010divo, chu\u0165ovka, ra\u0148ajky\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Andrea\"},\"datePublished\":\"2026-03-23T20:09:33+01:00\",\"prepTime\":\"PT20M\",\"cookTime\":\"PT1H29M\",\"totalTime\":\"PT45M\",\"recipeCategory\":[\"Pe\u010denie \\\/ Ra\u0148ajky\"],\"recipeCuisine\":[\"dom\u00e1ca\"],\"recipeYield\":[\"1\",\"1 kus\"],\"nutrition\":{\"@type\":\"NutritionInformation\"},\"recipeIngredient\":[\"600g hladkej m\u00faky\",\"320 - 350ml vla\u017en\u00e9ho mlieka (pod\u013ea savosti m\u00faky)\",\"1kocka \u010derstv\u00e9ho dro\u017edia 42 g alebo 2bal\u00ed\u010dky su\u0161en\u00e9ho 14g\",\"60g roztopen\u00e9ho a vychladnut\u00e9ho masla\",\"1PL kry\u0161t\u00e1lov\u00e9ho cukru (na na\u0161tartovanie kv\u00e1sku)\",\"2\u010cL soli\",\"1 vaj\u00ed\u010dko (do cesta, pre lep\u0161iu \u0161trukt\u00faru)\",\"Extra: Maslo na vymazanie formy a na potretie po upe\u010den\u00ed.\"],\"recipeInstructions\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"1. Pr\u00edprava kv\u00e1skuDo vla\u017en\u00e9ho mlieka rozdrob\u00edme \u010derstv\u00e9 dro\u017edie, prid\u00e1me ly\u017eicu cukru a ly\u017eicu m\u00faky. Premie\u0161ame a nech\u00e1me na teplom mieste pribli\u017ene 10 - 15 min\u00fat, k\u00fdm n\u00e1m nevznikne poriadna \u201e\u010diapo\u010dka\u201c.\",\"text\":\"1. Pr\u00edprava kv\u00e1skuDo vla\u017en\u00e9ho mlieka rozdrob\u00edme \u010derstv\u00e9 dro\u017edie, prid\u00e1me ly\u017eicu cukru a ly\u017eicu m\u00faky. Premie\u0161ame a nech\u00e1me na teplom mieste pribli\u017ene 10 - 15 min\u00fat, k\u00fdm n\u00e1m nevznikne poriadna \u201e\u010diapo\u010dka\u201c.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/en\\\/toustovy-chlebik\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-69c18374b721c\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"2. Miesenie cestaDo ve\u013ekej misy (alebo misy robota) preosejeme m\u00faku, prid\u00e1me so\u013e, vaj\u00ed\u010dko, roztopen\u00e9 maslo a n\u00e1\u0161 pripraven\u00fd kv\u00e1sok. Miesime aspo\u0148 10 min\u00fat. Cesto mus\u00ed by\u0165 kr\u00e1sne hladk\u00e9, pru\u017en\u00e9 a nesmie sa lepi\u0165 na steny misy.\",\"text\":\"2. Miesenie cestaDo ve\u013ekej misy (alebo misy robota) preosejeme m\u00faku, prid\u00e1me so\u013e, vaj\u00ed\u010dko, roztopen\u00e9 maslo a n\u00e1\u0161 pripraven\u00fd kv\u00e1sok. Miesime aspo\u0148 10 min\u00fat. Cesto mus\u00ed by\u0165 kr\u00e1sne hladk\u00e9, pru\u017en\u00e9 a nesmie sa lepi\u0165 na steny misy.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/en\\\/toustovy-chlebik\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-69c18374b721d\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Prv\u00e9 kysnutieCesto sformujeme do gule, vlo\u017e\u00edme do misy, popr\u00e1\u0161ime m\u00fakou, prikryjeme \u010distou utierkou a nech\u00e1me na teplom mieste kysn\u00fa\u0165 60 - 90 min\u00fat, k\u00fdm nezdvojn\u00e1sob\u00ed svoj objem.\",\"text\":\"Prv\u00e9 kysnutieCesto sformujeme do gule, vlo\u017e\u00edme do misy, popr\u00e1\u0161ime m\u00fakou, prikryjeme \u010distou utierkou a nech\u00e1me na teplom mieste kysn\u00fa\u0165 60 - 90 min\u00fat, k\u00fdm nezdvojn\u00e1sob\u00ed svoj objem.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/en\\\/toustovy-chlebik\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-69c18374b7226\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Tvarovanie \u201erol\u00e1dy\u201cVykysnut\u00e9 cesto vyklop\u00edme na pom\u00fa\u010den\u00fa dosku a z\u013eahka prepracujeme. Rozva\u013ek\u00e1me ho na obd\u013a\u017enik \u0161irok\u00fd pribli\u017ene 27cm (pod\u013ea d\u013a\u017eky va\u0161ej formy) a potom ho pevne zrolujeme ako rol\u00e1du. T\u00fdmto docielime t\u00fa kr\u00e1snu \u0161trukt\u00faru striedky. Ja konce zaklad\u00e1m pod rol\u00e1du.\",\"text\":\"Tvarovanie \u201erol\u00e1dy\u201cVykysnut\u00e9 cesto vyklop\u00edme na pom\u00fa\u010den\u00fa dosku a z\u013eahka prepracujeme. Rozva\u013ek\u00e1me ho na obd\u013a\u017enik \u0161irok\u00fd pribli\u017ene 27cm (pod\u013ea d\u013a\u017eky va\u0161ej formy) a potom ho pevne zrolujeme ako rol\u00e1du. T\u00fdmto docielime t\u00fa kr\u00e1snu \u0161trukt\u00faru striedky. Ja konce zaklad\u00e1m pod rol\u00e1du.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/en\\\/toustovy-chlebik\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-69c18374b7227\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Druh\u00e9 kysnutie vo formeFormu poriadne vyma\u017eeme maslom. Vlo\u017e\u00edme do nej na\u0161u \u201erol\u00e1du\u201c, prikryjeme a nech\u00e1me podkysn\u00fa\u0165 e\u0161te 30 - 40 min\u00fat, k\u00fdm cesto nevypln\u00ed formu takmer po okraj.\",\"text\":\"Druh\u00e9 kysnutie vo formeFormu poriadne vyma\u017eeme maslom. Vlo\u017e\u00edme do nej na\u0161u \u201erol\u00e1du\u201c, prikryjeme a nech\u00e1me podkysn\u00fa\u0165 e\u0161te 30 - 40 min\u00fat, k\u00fdm cesto nevypln\u00ed formu takmer po okraj.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/en\\\/toustovy-chlebik\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-17742917983881211\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Pe\u010denieR\u00faru vyhrejeme na 170-180C\u00b0 ( chleb\u00edk sa pe\u010die dlh\u0161ie, tak\u017ee rad\u0161ej ni\u017e\u0161iu - pod\u013ea toho ako silno v\u00e1m r\u00fara pe\u010die). Chleb\u00edk pred pe\u010den\u00edm potrieme \u017e\u013atkom roz\u0161\u013eahan\u00fdm s ly\u017eicou mlieka. Pe\u010dieme 35 - 45 min\u00fat dozlatista. Ja si viem skontrolova\u0165 \u0161pajdlou.\",\"text\":\"Pe\u010denieR\u00faru vyhrejeme na 170-180C\u00b0 ( chleb\u00edk sa pe\u010die dlh\u0161ie, tak\u017ee rad\u0161ej ni\u017e\u0161iu - pod\u013ea toho ako silno v\u00e1m r\u00fara pe\u010die). Chleb\u00edk pred pe\u010den\u00edm potrieme \u017e\u013atkom roz\u0161\u013eahan\u00fdm s ly\u017eicou mlieka. Pe\u010dieme 35 - 45 min\u00fat dozlatista. Ja si viem skontrolova\u0165 \u0161pajdlou.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/en\\\/toustovy-chlebik\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-17742918282351228\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Maslov\u00e9 fin\u00e1leHne\u010f po vytiahnut\u00ed z r\u00fary e\u0161te hor\u00faci vrch chleba potrieme k\u00faskom studen\u00e9ho masla. Chlieb bude v\u010faka tomu neskuto\u010dne vo\u0148a\u0165 a k\u00f4rka zostane m\u00e4kk\u00e1 a poddajn\u00e1.\",\"text\":\"Maslov\u00e9 fin\u00e1leHne\u010f po vytiahnut\u00ed z r\u00fary e\u0161te hor\u00faci vrch chleba potrieme k\u00faskom studen\u00e9ho masla. Chlieb bude v\u010faka tomu neskuto\u010dne vo\u0148a\u0165 a k\u00f4rka zostane m\u00e4kk\u00e1 a poddajn\u00e1.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/en\\\/toustovy-chlebik\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-17742920471412153\",\"image\":\"\"}],\"video\":{\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Vo\u0148av\u00fd dom\u00e1ci toustov\u00fd chleb\u00edk\",\"description\":\"N\u00e1\u0161 dom\u00e1ci toustov\u00fd chleb\u00edk\",\"thumbnailUrl\":[\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/domaci-toustovy-chlebik-3.jpeg\",\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/domaci-toustovy-chlebik-3-500x500.jpeg\",\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/domaci-toustovy-chlebik-3-500x375.jpeg\",\"https:\\\/\\\/podpomarancom.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/domaci-toustovy-chlebik-3-480x270.jpeg\"],\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=on-JewBUUU8\",\"embedUrl\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/embed\\\/on-JewBUUU8?feature=oembed\",\"uploadDate\":\"2026-03-23T20:09:33+01:00\",\"duration\":\"\"}}<\/script><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udf4a Aran\u010d\u00ednikov tip<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak chcete ma\u0165 chleb\u00edk e\u0161te vl\u00e1\u010dnej\u0161\u00ed, m\u00f4\u017eete mlieko nahradi\u0165 cmarom.  \ud83d\ude80\u2728\u201c<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-002ffff5 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"249\" src=\"https:\/\/podpomarancom.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Arancinik2-4-300x249.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7959\" srcset=\"https:\/\/podpomarancom.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Arancinik2-4-300x249.jpeg 300w, https:\/\/podpomarancom.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Arancinik2-4-768x636.jpeg 768w, https:\/\/podpomarancom.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Arancinik2-4-14x12.jpeg 14w, https:\/\/podpomarancom.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Arancinik2-4-750x621.jpeg 750w, https:\/\/podpomarancom.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Arancinik2-4.jpeg 1009w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak v\u00e1m predsa len k\u00fasok chleb\u00edka zostane a tro\u0161ku stvrdne, nevyhadzujte ho!  Je to ten najlep\u0161\u00ed z\u00e1klad na <strong>French Toast (Franc\u00fazske toasty)<\/strong>. Sta\u010d\u00ed ho obali\u0165 vo vaj\u00ed\u010dku s trochou mlieka, \u0161korice a vanilky a opiec\u0165 na masle. S dom\u00e1cim d\u017eemom to bude ra\u0148ajkov\u00e9 nebo! \u2601\ufe0f\ud83c\udf53\u201c<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<style type=\"text\/css\"><\/style>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"This bread is buttery, subtly sweet, and has the softest crumb under the sun. It is exactly the type of recipe that will make you walk right past the packaged toast aisle in the supermarket without a second glance. Once toasted in a pan with a bit of butter, it will crisp up just the way you need for your perfect breakfast.\"<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpzoom_post_template":"side-right","wpzoom_is_featured":false,"footnotes":""},"categories":[175],"tags":[229,227,193,192,228],"class_list":["post-7956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vona-domova","tag-chutovka","tag-domace-pecenie","tag-pecivo","tag-ranajky","tag-vecera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7956"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7986,"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7956\/revisions\/7986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podpomarancom.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}