Zemiakové šúľance 2x inak

Tradičné makové aj luxusná príloha k mäsku

Recipe by AndreaCourse príloha, hlavné jedloCuisine domáca, slovenskáDifficulty: Easy
Servings

4

porcie
Prep Time

45

minutes

🛒 Čo budeme potrebovať?

  • Na zemiakové cesto:

  • 500g uvarené zemiaky (ideálne typ B alebo C, uvarené v šupke a vychladnuté)

  • 200g pologrubá múka

  • 1 vajíčko

  • štipka soli

  • Na sladkú verziu:
  • Mletý mak

  • Práškový cukor

  • Kúsok masla na opekanie

  • Rozpustené maslo na preliatie

  • Čerstvé ovocie (napr. maliny) a mäta na ozdobu – ja som použila aj lyofilizované maliny

  • Na slanú verziu:
  • Kúsok masla na opekanie

  • Tip na servírovanie: Šťavnatá bravčová panenka a hubová alebo smotanová omáčka

👩‍🍳 Postup prípravy

  • Príprava cesta
    Vychladnuté uvarené zemiaky si ošúpeme a pretlačíme cez lis na zemiaky priamo do misky. Pridáme múku, jedno vajíčko a štipku soli. Rukou rýchlo spracujeme kompaktné cesto.
  • Tvarovanie šúľancov
    Cesto si preložíme na pomúčenú dosku a rozdelíme ho na niekoľko menších dielov. Z každého dielu ušúľame dlhý valček, ktorý nožom nakrájame na úhľadné, rovnomerne veľké kúsky. Každý kúsok môžeme ešte v dlaniach jemne vytvarovať do pekného šúľanca.
  • Varenie
    Šúľance hádžeme do vriacej, mierne osolenej vody. Keď vyplávajú na povrch, necháme ich povariť ešte približne 1–2 minúty a dierovanou naberačkou ich vyberieme.
  • Finále: Dve podoby jedného cesta
    Chrumkavá slaná verzia: Na panvici si rozpustíme kúsok masla. Pridáme uvarené šúľance a opekáme ich z každej strany úplne do chrumkava a zlatista. Takto pripravené sú dokonalou, netradičnou prílohou k medailónikom z panenky s omáčkou.
    Tradičná sladká verzia: Uvarené šúľance (môžeme ich len jemne prehnať horúcim maslom, aby zostali krásne mäkké) bohato obalíme v zmesi mletého maku a práškového cukru.

Video

Notes

  • Pri servírovaní sladkých šúľancov nešetrite mätou a čerstvým ovocím – kyselkavé maliny alebo zrniečka granátového jablka dokonale pretnú sladkosť maku a jedlo na tanieri bude vyzerať ako z kulinárskeho magazínu!

Arančínikove tipy a triky 🍊

Prečo zemiaky netreba mlieť horúce a prečo s cestom kmitať? „Moji drahí, pri zemiakovom ceste platí jedno prísne pravidlo: Zemiaky musíte nechať úplne vychladnúť, ideálne ich uvariť v šupke deň vopred. Ak by ste pracovali s teplými zemiakmi, cesto vám začne pod rukami rednúť a vypije tony múky. A keď už doň nasypete tých mojich overených 200 g polohrubej múky a vajíčko, pracujte rýchlo! Čím dlhšie sa so zemiakovým cestom maznáte, tým viac mäkne a lepí sa.“

Ako vyhrať boj s lepkavými prstami pri šúľaní? „Zemiakové cesto dokáže byť občas poriadne lepkavé, čo je síce skvelé, lebo šúľance držia tvar, ale katastrofa pre vaše ruky. Pomoc je jednoduchá: dosku si vždy bohato pomúčte polohrubou múkou. Pred každým vyvaľkaním valčeka si jemne pomúčte aj dlane. Cesto sa vám nebude chytať na ruky a ušúľate nádherné, rovnomerné kúsky ako od babičky.“

Trik pre dokonalé opečenie na slano „Ak sa chystáte vyskúšať moju obľúbenú chrumkavú verziu ako prílohu k panenke, šúľance po vytiahnutí z vody nenechávajte dlho stáť na hromade. Hneď ich prehoďte trochou rozpusteného masla, aby sa nezlepili, a ukladajte ich na panvicu v jednej vrstve. Opekajte ich prudko a nerušene – až keď sa zospodu vytvorí tá dokonalá zlatistá kôrka, vtedy ich otočte. Budú chrumkať neskutočne!“

@andreana_ta_s_pomarancom
Andrea| Recepty z mojej kuchyne 🍊🧡

@andreana_ta_s_pomarancom

Mama v akcii, ktorá miluje vôňu domova 🧡 Rada varím, pečiem a delím sa o recepty z mojej kuchyne 🥐 👇 recepty na každý deň 👇
  • Zvrchu chrumkavé, vnútri šťavnaté! 🔥 Táto domáca marináda je úplná pecka na gril aj panvicu. Uložte si recept, nech ho pred grilovačkou nehľadáte! 😉​Čo potrebujeme (na 1 kg krídel):​2 PL kečup​2 PL olej​3 PL javorový sirup 🍁​4 PL sójová omáčka​4 strúčiky cesnaku​1 ČL mletá paprika, čierne korenie​šťava z 1/2 citrónaSoľ podľa vlastného uváženia, sójovka je slaná.​Krídelká stačí premiešať, nechať chvíľu odležať a ugrilovať dozlatista. Dobrú chuť! ✨ #marináda #grilovačka #krídelka#taspomarancom
  • ​Kto hovorí, že lievance sú nuda? 🥞 S touto verziou ohúrite každého! Pekný víkend! 🙋‍♀️🍊🧡#lievance #pancake #foodartplating #taspomarancom #raňajky
  • Zapnite si zvuk, stíšte myseľ a vychutnajte si toto  chrumkavé mini ASMR. 🎧​Varenie ako psychohygiena. Žiadny zhon, len ticho, vôňa rozohriateho masla a čistá radosť z detailu. 🪵✨​Recept na šťavnaté mini rezne z panenky:​Mäso: Bravčovú panenku nakrájame na hrubšie medailóniky, zľahka rozklepeme, osolíme a okoreníme.​Cestíčko (tajomstvo šťavnatosti): Metličkou vymiešame vajíčko, trochu studenej vody a hladkú múku na hladké, palacinkové cestíčko.​Obalenie: Mäso namočíme do cestíčka a zľahka obalíme v strúhanke.​Finále: Vypražíme na rozohriatom tuku dozlatista a podávame so sviežim citrónom.​Krásny večer Vám prajeVaša Andrea 🍊🧡#asmrvideo #taspomarancom #bravcovapanenka #rezne #psychohygiena
  • ​Pečenie je pre mňa spôsob, akým hovorím svojej rodine „mám vás rada“. Táto jablkovo-škoricová bábovka s vlašskými orechmi dokáže premeniť aj ten najobyčajnejší deň na malý sviatok. Vďaka jablkám zostáva neskutočne šťavnatá a jej vôňa vás objíme hneď pri dverách.​Celý recept so všetkými detailmi som pre vás spísala nižšie. Prajem vám voňavé a pokojné pečenie. ✨​🍎 Čo budeme potrebovať:​3-4 stredné jablká​3 vajíčka​150-180 g cukru​100 ml oleja​250 g hladkej múky​1 prášok do pečiva​2 ČL škorice​hrsť vlašských orechov (ak máte radi tú jemnú chrumkavosť)​👩‍🍳 Postup:Vajíčka s cukrom vyšľaháme do hustej peny a postupne prilejeme olej. Múku preosejeme, zmiešame s práškom do pečiva a voňavou škoricou. Túto zmes jemne, po častiach vmiešame varechou do vajíčkovej peny. Na záver zľahka pridáme nahrubo nastrúhané jablká a nasekané orechy. Pečieme vo vymazanej forme pri 180°C približne 45-50 minút.#bakingtime #pečenie #bábovka #​AppleCinnamonBundtCake #taspomarancom
  • Jedno zemiakové cesto a 2 úplne odlišné jedlá! 😍​Moji drahí, dnes mám pre vás recept na absolútnu slovenskú klasiku, ale s mojím malým moderným šmrncom. Premenila som obyčajné zemiaky na tradičné makové pohladenie a zároveň na chrumkavú, luxusnú prílohu k šťavnatej panenke. 🤤​🛒 Čo budete potrebovať na moje overené cesto:​500 g uvarených a vychladnutých zemiakov​200 g polohrubej múky​1 vajíčko​štipka soli​💡 tip: Zemiaky si uvarte v šupke pokojne deň vopred. S cestom pracujte svižne, aby kvôli zemiakom nezačalo mäknúť – takto vám vyjde zaručene nadýchané a jemné!​📌 Uložte si tento príspevok, aby ste ho mali po ruke, keď budete rozmýšľať, čo variť na víkendový obed!​#recept #sulance #varenie #obed #večera​
  • Časť II. – Dokončenie! 🔥 Zabalená v slaninke, prevoňaná bylinkami a šup s ňou na rozpálenú panvicu. Tá vôňa sa nedá opísať! 🤤​Sous-vide urobí mäsko neskutočne krehkým, ale správne minútové opečenie mu dodá tú dokonalú, chrumkavú kôrku.​#bravcovapanenka #sousvide #dnesvarím
  • ​Pretože niekedy netreba vymýšľať nič zložité. Stačí miska poctivej krupicovej kaše, ktorá pohladí dušu a vráti vás späť do detských čias. Krásny večer všetkým! 🍊✨​#podpomarancom #krupica #sladkyzivot #večera
  • Chrumkavé kuracie stehná z jedného pekáča! 🤤​Čo na to potrebuješ:​Kuracie stehná 🍗​Maslo 🧈​Korenie na kura, sušený cesnak, soľ 🧂​Cibuľa 🧅​Piecť do chrumkava a podávať s obľúbenou prílohou! Sleduj môj kanál pre viac kuchárskych inšpirácií. ✨​#cooking #kuraciestehna #slovenskerecepty #andreinspiruje #tajomstvochuti
  • ​Sous-vide bravčová panenka | ČASŤ 1: Príprava a vákuovanie​„Skúšali ste už niekedy pridať do sous-vide medvedí cesnak? Tá vôňa vo vákuu je neskutočná! Sledujte ma pre ČASŤ 2, kde si ukážeme luxusnú dubákovú omáčku a finálny servis !“#sousvide #bravcovapanenka #inšpirácia
Zvrchu chrumkavé, vnútri šťavnaté! 🔥 Táto domáca marináda je úplná pecka na gril aj panvicu. Uložte si recept, nech ho pred grilovačkou nehľadáte! 😉 ​Čo potrebujeme (na 1 kg krídel): ​2 PL kečup ​2 PL olej ​3 PL javorový sirup 🍁 ​4 PL sójová omáčka ​4 strúčiky cesnaku ​1 ČL mletá paprika, čierne korenie ​šťava z 1/2 citróna Soľ podľa vlastného uváženia, sójovka je slaná. ​Krídelká stačí premiešať, nechať chvíľu odležať a ugrilovať dozlatista. Dobrú chuť! ✨ #marináda #grilovačka #krídelka#taspomarancom
2 days ago
View on Instagram |
1/9
​Kto hovorí, že lievance sú nuda? 🥞 S touto verziou ohúrite každého! Pekný víkend! 🙋‍♀️🍊🧡 #lievance #pancake #foodartplating #taspomarancom #raňajky
3 days ago
View on Instagram |
2/9
Zapnite si zvuk, stíšte myseľ a vychutnajte si toto chrumkavé mini ASMR. 🎧 ​Varenie ako psychohygiena. Žiadny zhon, len ticho, vôňa rozohriateho masla a čistá radosť z detailu. 🪵✨ ​Recept na šťavnaté mini rezne z panenky: ​Mäso: Bravčovú panenku nakrájame na hrubšie medailóniky, zľahka rozklepeme, osolíme a okoreníme. ​Cestíčko (tajomstvo šťavnatosti): Metličkou vymiešame vajíčko, trochu studenej vody a hladkú múku na hladké, palacinkové cestíčko. ​Obalenie: Mäso namočíme do cestíčka a zľahka obalíme v strúhanke. ​Finále: Vypražíme na rozohriatom tuku dozlatista a podávame so sviežim citrónom. ​Krásny večer Vám praje Vaša Andrea 🍊🧡 #asmrvideo #taspomarancom #bravcovapanenka #rezne #psychohygiena
5 days ago
View on Instagram |
3/9
​Pečenie je pre mňa spôsob, akým hovorím svojej rodine „mám vás rada“. Táto jablkovo-škoricová bábovka s vlašskými orechmi dokáže premeniť aj ten najobyčajnejší deň na malý sviatok. Vďaka jablkám zostáva neskutočne šťavnatá a jej vôňa vás objíme hneď pri dverách. ​Celý recept so všetkými detailmi som pre vás spísala nižšie. Prajem vám voňavé a pokojné pečenie. ✨ ​🍎 Čo budeme potrebovať: ​3-4 stredné jablká ​3 vajíčka ​150-180 g cukru ​100 ml oleja ​250 g hladkej múky ​1 prášok do pečiva ​2 ČL škorice ​hrsť vlašských orechov (ak máte radi tú jemnú chrumkavosť) ​👩‍🍳 Postup: Vajíčka s cukrom vyšľaháme do hustej peny a postupne prilejeme olej. Múku preosejeme, zmiešame s práškom do pečiva a voňavou škoricou. Túto zmes jemne, po častiach vmiešame varechou do vajíčkovej peny. Na záver zľahka pridáme nahrubo nastrúhané jablká a nasekané orechy. Pečieme vo vymazanej forme pri 180°C približne 45-50 minút. #bakingtime #pečenie #bábovka #​AppleCinnamonBundtCake #taspomarancom
5 days ago
View on Instagram |
4/9
Jedno zemiakové cesto a 2 úplne odlišné jedlá! 😍 ​Moji drahí, dnes mám pre vás recept na absolútnu slovenskú klasiku, ale s mojím malým moderným šmrncom. Premenila som obyčajné zemiaky na tradičné makové pohladenie a zároveň na chrumkavú, luxusnú prílohu k šťavnatej panenke. 🤤 ​🛒 Čo budete potrebovať na moje overené cesto: ​500 g uvarených a vychladnutých zemiakov ​200 g polohrubej múky ​1 vajíčko ​štipka soli ​💡 tip: Zemiaky si uvarte v šupke pokojne deň vopred. S cestom pracujte svižne, aby kvôli zemiakom nezačalo mäknúť – takto vám vyjde zaručene nadýchané a jemné! ​📌 Uložte si tento príspevok, aby ste ho mali po ruke, keď budete rozmýšľať, čo variť na víkendový obed! ​#recept #sulance #varenie #obed #večera ​
6 days ago
View on Instagram |
5/9
Časť II. – Dokončenie! 🔥 Zabalená v slaninke, prevoňaná bylinkami a šup s ňou na rozpálenú panvicu. Tá vôňa sa nedá opísať! 🤤 ​Sous-vide urobí mäsko neskutočne krehkým, ale správne minútové opečenie mu dodá tú dokonalú, chrumkavú kôrku. ​#bravcovapanenka #sousvide #dnesvarím
7 days ago
View on Instagram |
6/9
​Pretože niekedy netreba vymýšľať nič zložité. Stačí miska poctivej krupicovej kaše, ktorá pohladí dušu a vráti vás späť do detských čias. Krásny večer všetkým! 🍊✨​#podpomarancom #krupica #sladkyzivot #večera
​Pretože niekedy netreba vymýšľať nič zložité. Stačí miska poctivej krupicovej kaše, ktorá pohladí dušu a vráti vás späť do detských čias. Krásny večer všetkým! 🍊✨ ​#podpomarancom #krupica #sladkyzivot #večera
1 week ago
View on Instagram |
7/9
Chrumkavé kuracie stehná z jedného pekáča! 🤤 ​Čo na to potrebuješ: ​Kuracie stehná 🍗 ​Maslo 🧈 ​Korenie na kura, sušený cesnak, soľ 🧂 ​Cibuľa 🧅 ​Piecť do chrumkava a podávať s obľúbenou prílohou! Sleduj môj kanál pre viac kuchárskych inšpirácií. ✨ ​#cooking #kuraciestehna #slovenskerecepty #andreinspiruje #tajomstvochuti
1 week ago
View on Instagram |
8/9
​Sous-vide bravčová panenka | ČASŤ 1: Príprava a vákuovanie ​„Skúšali ste už niekedy pridať do sous-vide medvedí cesnak? Tá vôňa vo vákuu je neskutočná! Sledujte ma pre ČASŤ 2, kde si ukážeme luxusnú dubákovú omáčku a finálny servis !“ #sousvide #bravcovapanenka #inšpirácia
1 week ago
View on Instagram |
9/9